Прямо перед уходом отца в армию, когда над Сербией уже гремели натовские бомбы, сестры Соня и Драгана начали снимать видеодневник. Они записывают свои истории поверх старых пленок, и прошлое неожиданно проступает сквозь новые кадры. Дни идут, а они снимают тихую природу, дрожь ночного неба от взрывов и без конца дразнят младшую сестренку Тияну.
Все круто меняется с появлением загадочного мальчика и его тихой сестры из Белграда. Новые соседи селятся по соседству. Вдруг первые поцелуи, новые друзья и горькие обиды становятся куда важнее, чем постоянный страх.
